In diesem Blogbeitrag möchte ich auf ein Problem von iMOVIE 08 und 09 hinweisen und welchen Workaround es dazu gibt.
Ausgangslage: Video und Audio habe ich getrennt mit zwei unterschiedlichen Geräten aufgenommen (Canon 5d Mark II und ein Olympus PCM Audio-Aufnahmegerät). Anschließend habe ich versucht beides miteinander in iMOVIE zu verbinden. Dazu habe ich bei der Aufnahme in die Hände geklatscht und in iMOVIE den Filmanfang beschnitten bis die Aussteuerungsanzeige (Audio) einen PEAK vom Klatschen zeigte (auch akustisch gut hörbar). Alles bis zu diesem Punkt habe ich gelöscht. Die 16bit, 48khz (Für Filme ist das das richtige Audio Format!) Stereo WAV Datei habe ich mit Audacity ebenfalls beschnitten. Alles vom Anfang der Audio Datei bis zum Peak des Klatschers entfernen und als WAV exportieren. Rein damit in iTUNES und die Datei steht in iMOVIE zur Verfügung. In iMOVIE die Audiodatei auf den Anfang der Videosequenz ziehen und beides ist synchron. Abschließend das Audiosignal des Videos abdrehen, sonst hallt es minimal da zwei Audioquellen auf der Timeline liegen.
Das Problem dabei: Aus einem mir unerfindlichen Grund ist zwar beides am Anfang synchron aber nach einer halben Stunde nicht mehr; ca. um 1-2 Sekunde ist die WAV datei später zu hören als das Original-Audiosignal der Kamera. Anscheinend ist das ein bekanntes Problem bei Apple und es wird seit Jahren nicht behoben wie ich im Apple Forum erfahren habe.
Das zweite Problem ist, dass bei Verwendung von Übergängen und Szenenwechseln alles sowieso nicht mehr synchron ist.
Die optimale Lösung
- Apple behebt die Probleme. (Hahaha!)
- iMOVIE nicht verwenden.
- Eher realistisch: Das Audiosignal direkt in der Kamera mit einem externen Mikrofon aufnehmen.
Tipp zur 5d dabei: Das Audiosignal in der Kamera auf das niedrigste Level manuell einstellen (Eingangspegel). Das Microfon und den Vorverstärker (Preamp) so weit hochregeln bis kein Übersteuern am Display der 5d angezeigt wird. (mit dem PCM Aufnahmegerät von Olympus funktioniert das sehr gut). Das Problem dabei ist nur dass man entweder eine Funkübertragung des Audiosignals braucht oder ein Kabel dass lang genug für den Job ist. Ich hatte beides nicht.In iMOVIE hat man den Ton dann rauscharm direkt im Video-File zur Verfügung – problemlos muss man fast dazu sagen.
Workaround in iMOVIE:
Ich sags gleich das ist nicht befriedigend: in der Videosequenz alle 5-10 Minuten eine Stelle suchen in der keine Bewegung im Bild zu sehen ist (oder kaum!). Dann die kürzest mögliche Zeitspanne in der Timeline makieren und COPY – PASTE drücken. Dadurch ist die Sequenz mit einer neuen eingefügten Sequenz unterbrochen worden und das Problem ist weg. Das muss man aber alle 5-10 Minuten wiederholen.
Genauer kann ich es nicht sagen aber man merkt es daran, dass die Audiosignale des Filmes und das Audiosignal der WAV Datei kaum oder nur einen minimalen Halleffekt zeigen (ganz synchron hab ich es noch nie bekommen!). Wenn das passt dann das Audiosignal des Filmes wieder abdrehen.
Wirklich glücklich macht mich diese Lösung nicht, aber zumindestens gibt es jetzt eine für mich. Bei Übergängen entsteht aber nach wie vor bei mir ein Zeitversatz der WAV Datei. Das habe ich nicht in den Griff bekommen. Vielleicht kennt dafür ja jemand eine Lösung?
DANKE und viel Erfolg bei euren Movie-Projekten.
Abschließend muss man aber sagen dass man mit iDVD direkt aus iMOVIE heraus eine super DVD brennen kann, inkl. Menü und allem was dazu gehört.
RSS FEEDs abonnieren